تمديد الولاية في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 延长任务
- "تمديد" في الصينية 延伸; 延长
- "سيدي نعمان (ولاية المدية)" في الصينية 西迪纳曼(西迪纳曼区)
- "الولاية المعتمدة في برلين" في الصينية 柏林授权
- "تصنيف:أشخاص حسب المدينة في ولاية فلوريدا" في الصينية 佛罗里达州各城市人物
- "ولاية المدية" في الصينية 麦迪亚省
- "مدة الولاية" في الصينية 终身任职制
- "تصنيف:الانتخابات التمهيدية في الولايات المتحدة" في الصينية 美国初选
- "ولاية الوادي" في الصينية 瓦迪省
- "العزيزية (ولاية المدية)" في الصينية 阿齐济耶(麦迪亚省)
- "لايافالول (مدينة)" في الصينية 利亚瓦略尔
- "العوينات (ولاية المدية)" في الصينية 维奈特
- "الحمدانية (ولاية المدية)" في الصينية 哈姆达尼耶
- "تصنيف:مجتمعات فردية في الولايات المتحدة حسب الولاية" في الصينية 美国各州非建制地区
- "تصنيف:أشخاص حسب المدينة في الولايات المتحدة حسب الولاية" في الصينية 美国各州各城市人物
- "تصنيف:جغرافيا الولايات المتحدة حسب الولاية حسب المدينة" في الصينية 美国各州各城市地理
- "تافراوت (ولاية المدية)" في الصينية 塔夫拉乌特(麦迪亚省)
- "جواب (ولاية المدية)" في الصينية 朱瓦卜
- "دراق (ولاية المدية)" في الصينية 代拉格
- "عزيز (ولاية المدية)" في الصينية 阿齐兹(阿尔及利亚)
- "مغراوة (ولاية المدية)" في الصينية 马格拉瓦(麦迪亚省)
- "تصنيف:مجتمعات تعدين في الولايات المتحدة حسب الولاية" في الصينية 美国各州矿业社区
- "تصنيف:المجتمع الهندي حسب الولاية" في الصينية 印度各邦社会
- "تصنيف:مجتمعات فردية في الولايات المتحدة" في الصينية 美国非建制地区
- "تمديد" في الصينية 延伸 延长
- "أولاد إبراهيم (ولاية المدية)" في الصينية 奥拉德易卜拉欣
أمثلة
- وبما أن فترة تمديد الولاية تمتد إلى فترة
通过该决议后不需要追加拨款。 - وبما أن فترة تمديد الولاية تمتد إلى فترة
通过该决议草案后不需要追加拨款。 - وتم تمديد الولاية عامي 2001 و 2004.
2001年和2004年延长了其任期。 - وتم تمديد الولاية في عامي 2001 و 2004.
2001年和2004年延长了其任期。 - ويؤيد الممثل السامي تمديد الولاية التنفيذية لعملية الاتحاد الأوروبي العسكرية.
高级代表支持延长欧盟部队执行任务的期限。 - ولهذا السبب، يصبح تمديد الولاية التنفيذية للقوة بتشكيلها الحالي أمراً هاماً.
因此,必须延长欧盟部队配置的执勤任务期限。 - ولذلك، فإني أقترح تمديد الولاية الحالية للفريق العامل لمدة سنة واحدة.
因此,我建议将工作组目前的任务期限再延长一年。 - ويمثل تمديد الولاية الدولية في حد ذاته إسهاما قيما في سيادة القانون.
国际司法管辖的扩展本身就是对法治的有益贡献。 - ولا يزال الممثل السامي يؤيد تمديد الولاية التنفيذية لقوة الاتحاد الأوروبي.
高级代表继续支持延长欧洲联盟部队执行任务的期限。 - ويمثل تمديد الولاية وإقرار مفهوم جديد لعمليات بعثة الاتحاد الأفريقي في السودان تطورين جديرين بالترحيب.
任务期限的延长和非盟特派团行动新概念的核可是令人欢迎的动态。